ENROUTE TO BOEING FIELD

Doing an island spotting from the sky.

空からアイランドスポッティング。

The Naval Air Station Whidbey Island on the port side.

ポートサイドにウィッビー島海軍航空基地。

Downtown Seattle under a pitot tube.

ピトー管の下にシアトルのダウンタウン。

Then, final approach to Boeing Field viewing the military apron of a Boeing facility. The most notable plane among these military Boeings sitting here is a 757 Catfish at the right end of the runway-side row. She is the first 757-200 and now used as a testbed plane for the F-22. Also check out an abandoned DC-3 and one of her wings in the foreground.

ボーイングの軍用機エプロンを眺めながら、ボーイングフィールドにファイナルアプローチ。ここにいる軍用ボーイング機たちの中で最も注目すべき航空機は、滑走路側の一番右にいる757キャットフィッシュ。この機は757-200の初号機で、今はF-22のためのテストベッドとして使われている。手前にある廃棄されたDC-3とその片翼にも注目。