JUNG SEOK AVIATION PAVILION PART3

CVR (Cockpit Voice Recorder) & FDR (Flight Data Recorder). These are commonly referred to as "black boxes" even though they are painted in orange.

こちらはCVR（コクピットヴォイスレコーダー）とFDR（フライトデータレコーダー）。一般的に「ブラックボックス」と呼ばれるもの。実はオレンジ色。

A blade of a Rolls-Royce jet engine.

ロールスロイス製ジェットエンジンのブレード。

The YS-11 for Korean Air.

コリアンエア向けYS-11。

A cabin mock-up with classic first class seats.

クラシックなファーストクラスシートが並んだキャビンモックアップ。