FRENCH 1A TO HND PART1

A dawn over a towing tractor. I welcome a new day at the Air France lounge inside CDG2E Hall M.

トーイングトラクターの上の夜明け。CDG2EホールMのエアフララウンジで新しい一日を迎える。

It’s time to fly back to Haneda on a morning flight. Fortunately, I could get 1A—one of the best seats in the cabin with more private space—again. Air France B777-300 CDG-HND. The 840th flight in my lifetime.

朝便で羽田へ戻る時間。幸運なことに今回もキャビンで最良の席の一つ、プライベートスペースがより大きな1Aをとることができた。エールフランス B777-300 CDG-HND。生涯840フライト目。