A PRODUCTIVE TRAIN RIDE

Heading back to Tokyo on a Yamabiko bullet train. Thanks to a big table, a quiet carriage, and flawless on-board service, this seat becomes an ideal place to think about the next strategy for Ishinomaki. I only wish they had on-board wi-fi.

新幹線やまびこで東京へ戻る。大きなテーブル、静かな車内、非の打ち所がないキャビンサービスのおかげで、このシートは石巻のための次の作戦を考えるのに理想的な場所になる。Wi-fiがついていれば、さらに良いのだが。