NARITA, LATE SUMMER

A blue bird under a blue sky. At the SkyTeam satellite.

ブルースカイの下にブルーバード。スカイチームサテライトで。

Another Korean visitor—Air Busan's A321.

こちらも韓国から。エアプサンのA321。

A rare bird—an A330-200 operated by Meridiana Fly of Italy for a summer charter flight. It carries no markings but still retains the gray belt from its former Eurofly livery.

珍鳥発見。夏のチャーター便として運航されている、イタリアのメリディアナフライのA330-200。マーキングがないが、ユーロフライのグレイのベルトが残っている。