VILA BLED: ROWING


Approaching the Bled island. It's been many, many years since I last rowed a boat.
ブレッド島に近づく。ボートを漕ぐのなんていつ以来だろう。


Landed. And visited Assumption of Maria Church.
上陸。そして聖マリア教会へ。

Rowing back to the boathouse in front of Vila Bled. It was quite a workout.
再びボートを漕いでヴィラ・ブレッドの前にあるボートハウスへ戻る。かなりいい運動になった。