TRAIN-ING IN HOKURIKU: TOYAMA CHIHO RAILWAY TOYAMA CITY TRAM LINE

Cruising across downtown Toyama on a tramcar. The 108-year-old tram service in Toyoma is operated by Toyama Chiho Railway, not by the city.

トラムカーで富山の街中をクルージング。108年の歴史がある富山の路面電車は、市ではなく富山地方鉄道が運行している。

Encountered the old-fashioned 7000 series built in the 50s at Minami Toyama terminal. A single headlight and narrow doors look tasteful.

南富山の電停で50年代に作られたクラシックな7000形を見かけた。一つ目ヘッドライトと狭い乗降ドアがいい感じ。