THE OKURA TOKYO: THE VIEWS

The views from my suite. East view: Toranomon Hills, new Meteorological Agency building, and The Tokyo EDITION, Toranomon.

スイートからの眺め、東側。虎ノ門ヒルズ、新しい気象庁庁舎、そして東京エディション虎ノ門。

South view: Shiroyama Trust Tower which used to have the Tokyo office of Delta Air Lines, Okura's South Wing that was sadly closed last year, ARK Hills, and The Ritz-Carlton, Tokyo.

南側。以前デルタ航空の東京オフィスが入っていた城山トラストタワー、残念ながら昨年閉館になったオークラの別館、アークヒルズ、そしてザ・リッツ・カールトン東京。

The evening versions.

夜バージョン。

Sometimes I can even enjoy viewing a parallel landing into Haneda.

時々、羽田へのパラレルランディングを見ることもできる。