PARK HYATT NISEKO HANAZONO: THE EVENING

The night has come in Niseko. And a big moon is rising over the mountains. Hotel's quiet bar/lounge is a wonderful place to have an after-dinner coffee.

ニセコに夜が来て、山の上に大きな月が昇った。アフターディナーコーヒーはホテルの静かなバー＆ラウンジで。