PARK HYATT NISEKO HANAZONO: THE RESIDENCE

The residence they gave us comes with a semi-outdoor private hot spring tub that has soft opaque water,...

用意してくれたレジデンスには、柔らかな濁り湯が張られた半露天のプライベート温泉タブと・・・

...a functional kitchen,...

機能的なキッチンと・・・

...and a functional indoor bathroom.

同じく機能的な内風呂がついている。

It even has a laundry machine and dryer.

洗濯機と乾燥機まである。