BIRDS AROUND THE BACKYARD OF EL DORADO

Viewing the backyard of El Dorado International from the window of my room at Courtyard by Marriott Bogota Airport I'm staying in.

泊まっているコートヤード・バイ・マリオット・ボゴタ・エアポートの部屋の窓から、エルドラド国際空港の舞台裏を眺める。

This is a brand-new ATR72-600 operated by Colombian regional LCC EasyFly.

こちらはコロンビアのリージョナルLCC、イージーフライが運航している真新しいATR72-600。

Hello, again, neo. Avianca's A321neo with US registration.

neoと再会。USレジを持ったアビアンカのA321neo。

I found a stuffed specimen of the Dakota, the Douglas DC-3 or C-47 Skytrain, on the street near my hotel.

ホテルのそばの路上では、ダコタ、つまりダグラスDC-3かC-47 スカイトレインの剥製を発見。