BIRDING IN ABU DHABI

Time for birding at Abu Dhabi International.

アブダビ国際空港でバーディングの時間。

A leading figure: one of ten Etihad A380s. It would look nicer if it didn't have an ad on the fuselage.

ここの主役。エティハドが持つ10機のA380のうちの1機。機体に広告がないほうがよっぽど美しく見えるのだが。

Viewing a new mega terminal. It is excepted to open at the end of 2019.

2019年末に完成予定の超巨大新ターミナルが見える。

A6-ALN. A private 777-200 for "VVIPs" operated by Abu Dhabi's Presidential Flight, formerly known as Amiri Flight.

A6-ALN。以前はアミリフライトと呼ばれていたアブダビのプレジデンシャルフライトがVVIPのために運航する、777-200のプライベートバージョン。

A Boeing 737 BBJ1 owned by Royal Jet, an Abu Dhabi-based luxury charter operator, is about to land in the haze.

もやの中、アブダビベースのラグジュアリーチャーターオペレーター、ロイヤルジェットが所有する737 BBJ1が降りてきた。