MY FIRST SUKHOI SUPERJET PART2

Oval windows remind me of the Fokker jet.

楕円形の窓はフォッカー機を思い出させる。

My first take-off on the SSJ overlooking Terminal D—the nest of Aeroflot birds.

アエロフロートの鳥たちの巣、ターミナルDを見ながらSSJで初めてのテイクオフ。

This is my first ride, so I need to check out the lavatory, too.

初めて乗るのでラバトリーもチェックしなければ。

Lunch time. SU's meal got so much better these days.

ランチタイム。SUのミールは最近とても良くなった。

After lunch, they gave me a chocolate that has a hammer, a sickle, and a Boeing on its wrapper.

ランチのあと、包み紙に鎌と槌とボーイングが描かれたチョコレートをくれた。