HELLO, CAMBODIA

Vietnam's A321 flies me to Siem Reap in Cambodia, my 59th country visited (including pre-return Hong Kong and Macau). My visa is ready through an online e-visa application.

ベトナム航空のA321で、59番目の訪問国（返還前の香港、マカオを含む）、カンボジアのシェムリアップへ飛ぶ。ビザはオンラインのe-Visaで取得済み。

The passenger in seat 1A was a general in the Vietnamese military. Of course, I gave him the right of way to deplane. Vietnam A321 HAN-REP. The 526th flight in my lifetime.

1Aに座っていたのはベトナム軍の将軍。降機のプライオリティはもちろんお譲りした。ベトナム A321 HAN-REP。生涯526フライト目。