MY FIRST CENTURY

This is my first time experiencing the Toyota Century limousine. Automatic window tinting. A cassette (!) tape player with the Century logo for the rear seats. And seats with a built-in massage system. I felt like a prime minister—one blissfully free from approval ratings.

トヨタセンチュリーのハイヤーを初体験。オートマチックでスモークになるウィンドウ。センチュリーのロゴが入った後部座席用のカセット(!)テーププレイヤー。そしてマッサージ機能がついたシート。気分は総理大臣（支持率を気にしなくていい状態の）。