THE SUN GOES DOWN ON ITM

ANA's 777 climbs behind JAL's 777 on RWY 32L. ITM is about 20 minutes by taxi from downtown, making it one of the most convenient airports in the country. No need to close.

JALの777の後ろでANAの777がランウェイ32Lからクライム。ダウンタウンからタクシーで約20分という伊丹は日本で最も便利な空港の一つ。廃港の必要はなし。

A view from the JAL lounge. JAL's MD90 follows in the beautiful late-afternoon sunlight.

美しい夕方の光の中をJALのMD90が続く。JALラウンジからの眺め。