BOARDING PASSES FOR A NEW DEPARTURE

My friends at Wieden+Kennedy Tokyo gave me a large stack of special boarding passes as a farewell gift. Each pass carries the name of a WKT member and a personal message from them. The flight number is 12—relevant to WK—and the departure time matches the start of the farewell party. A departure always needs a boarding pass, and this is truly a treasure of a lifetime.

ワイデン＋ケネディ東京の同僚たちがスペシャルなボーディングパスの分厚い束を贈ってくれた。それぞれのパスにはみんなの個人名が入っていて、その人からのメッセージが書かれている。フライトナンバーはWKではおなじみの12。デパーチャータイムは送別パーティの開始時間。新しい出発にはいつだってボーディングパスが必要。一生の宝物。