NW IN THE DL LIVERY

The plane wears the new Delta livery, but the flight number is still NW. Although the A330 is a beautiful aircraft, its cabin—sharing the same width as the A300—feels a bit narrow for a transpacific flight.

新しいデルタカラーをまとっているものの、便名はまだノース。A330は美しい航空機だが、A300と同じキャビン幅なので太平洋横断便ではちょっと狭い感じがする。

Sundae—a joy of flying with a US-based airline. Delta (Northwest) A330-200 NRT-SFO. The 482nd flight in my lifetime.

サンデーは米系航空会社で飛ぶときのお楽しみ。デルタ（ノースウエスト） A330-200 NRT-SFO。生涯482フライト目。